Inhalt:Wem ist es nicht schon einmal so gegangen: Ein Gegenstand ist plötzlich nicht mehr an dem Ort, wo man ihn vermutete, und auch eine sorgfältige Suche bringt ihn nicht zum Vorschein. Mancher zweifelt dann an seinem Gedächtnis, doch das muss nicht immer schuld sein. Manchmal ist es auch einer der winzig kleinen Lebewesen, "Borger" genannt, die unter den Häusern leben und sich heimlich Dinge von den Menschen ausleihen, die sie so zum täglichen Leben brauchen.
Eine von ihnen ist Arrietty, die mit ihrer Familie in Koganei lebt, einem Vorort von Tokio. In dem Haus über ihnen wohnt die alte Sadako, und eines Tages zieht deren Großneffe bei ihr ein. Sho ist zwölf und leidet unter einer Herzschwäche, weshalb er sich hier auf eine anstehende Operation in Ruhe vorbereiten soll. Doch mit der Ruhe ist es bald vorbei: Als Arrietty ihre erste Mission im Ausleihen erfüllen soll, versagt sie, lässt den Zuckerwürfel fallen und zieht dabei die Aufmerksamkeit von Sho auf sich.
Der verspricht zwar, sie nicht zu verraten und freundet sich mit dem kleinen Mädchen an, dennoch hat Arrietty eine eiserne Regel der Borger gebrochen: Da sie nun von einem Menschen entdeckt wurde, muss sie mit ihren Eltern Pod und Homily eine neue Bleibe suchen. Doch dann findet auch die garstige Haushälterin Haru ihren Schlupfwinkel und beschließt, die Gnome mittels Kammerjäger einzufangen... Regie:Hiromasa Yonebayashi Buch:Hayao Miyazaki, Mary Norton Produzenten:Toshio Suzuki, Hayao Miyazaki Musik:Cécile Gorbel |