Inhalt:Als leidenschaftliche Verehrerin des legendären Gesangsstars Oum Kulthum hat die Filmemacherin Mitra (Neda Rahmanian) nun endlich die Gelegenheit, einen Film über ihr Vorbild zu drehen. Sie will zeigen, welche Hindernisse die Diva im muslimisch dominierten Patriarchat überwinden musste um sich durchsetzen zu können. Für das Casting bewerben sich viele Frauen, die Wahl fällt schließlich auf Ghada (Yasmin Raeis), eine junge Lehrerin, die von ihren Freunden zu dieser Vorstellung überredet wurde.
Als Mitra sie mit ihrem ihrem Assistenten Amir (Mehdi Moinzadeh) in ihrer Schule besucht, ist sie von ihrer Stimme ebenso beeindruckt wie von ihrer Bescheidenheit. Doch bei den Dreharbeiten hat Mitra selbst gegen erhebliche Hürden zu kämpfen. Ahmad (Kais Nashif), der ebenfalls zur Besetzung gehört, ist nicht der Einzige, der Mitras Inszenierung kritisiert. Ihn stört, dass sie als Perserin keinen inneren Zugang zu arabischen Seele habe, vor allem aber, dass sie eine Frau ist.
Ghada scheint die Einzige zu sein, die die Beklemmung in Mitra wegen der Trennung von ihrem Sohn spürt, den sie durch ihr Exil im Iran zurück lassen musste. Auch in Traumsequenzen und Rückblenden werden die Gemeinsamkeiten zwischen der Starsängerin von einst und der heutigen Filmemacherin deutlich, die beide starre Strukturen und hartnäckige Widerstände überwinden und sich über bestimmte gesellschaftliche Konventionen hinweg setzen müssen, um wirklich Erfolg haben zu können Info:Die Bezeichnung "Maria Callas des Orients, als die die arabische Sängerin gefeiert wurde, entspricht ihrer großen Popularität im arabischen Raum. Mit ihrer Stimme überwand sie die in der muslimisch geprägten, den Frauen auferlegten kulturelle Schranken. Mit ihren Konzerten gewann sie zahllose Verehrer, zu denen auch Staatspräsident Nasser gehörte. Regie:Shirin Neshat Darsteller:Neda Rahmanian, Yasmin Raeis, Mehdi Moinzadeh, Kais Nashif Buch:Shirin Neshat, Shoja Azari |
