Inhalt:Nachdem er beruflich gescheitert und von seiner Frau Tali (Hadas Kalderon) geschieden ist, wohnt Roberto (Asaf Goldstien) mit Anfang vierzig wieder bei seinem Vater Samuel (Antônio Petrin) in dessen kleiner 2-Zimmer-Wohnung in Tel Aviv. Der hält ihn ebenso wie Robertos Ex für einen Versager, doch was die beiden verbindet, ist ihr Leidenschaft für den Fußball. Die haben sie anscheinend von Samuels verstorbenem Vater geerbt, der ebenfalls Roberto hieß.
Ihn besucht er regelmäßig an dessen Grab, um Spielergebnisse und Neuigkeiten seiner Lieblingsmannschaft zu berichten - eine Tradition, von der er hofft, dass sie sein Sohn einmal fortsetzen wird. Als Samuel erfährt, dass sein Herzleiden ihm nur noch wenig Zeit lässt, entscheidet er sich gegen eine Operation. Stattdessen kratzt er seine Ersparnisse zusammen, um mit seiner Familie die Fußball-WM 2014 zu erleben.
So fliegt er von Israel in ihre alte Heimat Brasilien, mit Roberto und dessen 11-jährigem Sohn Itay (Rom Barnea), der sauer ist, dass er nach der Scheidung der Eltern bei seiner Mutter wohnen muss. Er hat mit Fußball nichts am Hut und kann sich für seine Sommerferien eine bessere Beschäftigung vorstellen. Vor Ort wird ein Wohnmobil organisiert, um die verschiedenen Spielstätten zu besuchen. Doch dabei gibt es einige Hindernisse zu überwinden, und Während des Trips brechen alte Konflikte auf... Regie:Jorge Gurvich Darsteller:Asaf Goldstien, Antônio Petrin, Hadas Kalderon, Rom Barnea, Ole Erdmann Buch:Hagi Lifshitz, Jorge Gurvich Produzenten:Marcel Lenz, Guido Schwab, Gal Greenspan, Roberto Berliner Musik:Marcelo Nami |
