Inhalt:Roberto (Ricardo Darin) ist Betreiber eines Eisenwarenladens in Buenos Aires und steckt voller Schrullen. Er ist ein mürrischer Einzelgänger, dem alles auf die Nerven geht, und er ist ein Erbsenzähler - genauer, ein Eisenzähler. Denn der misstraut wie den meisten Menschen auch seinen Lieferanten und zählt jede einzelne Schraube, die er von ihnen bekommt.
Außerdem ist Roberto ein Gewohnheitstier und ein Sammler: Er schneidet Zeitungsnachrichten von verrückten Geschichten aus wie der von einer Kuh, die vom Himmel fällt. Doch bald geschieht im selber eine solch merkwürdige Geschichte: Als er gerade eine wohlverdiente Pause von seinem Geschäft macht, kullert ihm ein Chinese vor die Füße, der aus einem Taxi geworfen wurde.
Jun (Ignacio Huang) spricht kein Wort Spanisch und macht einen so verzweifelten Eindruck, dass Robert sich seiner mitleidig annimmt. Doch bald droht er damit selber zu verzweifeln, denn es ist selbst in einer so großen Stadt wie Buenos Aires gar nicht so einfach, jemanden zu finden, der übersetzen kann. So spricht der chinesische Händler, den er um Hilfe bittet, nur Kantonesisch - Jun hingegen Mandarin.
Während Roberto sich bemüht, dessen Onkel aufzutreiben, erhält er von seinen Bekannten gutgemeinte Ratschläge für seinen vermeintlichen neuen Angestellten. Und die Versuche des Veterans des Falklandkrieges, seinen Kulturschock zu überwinden, drohen schließlich auch das aufkeimende Liebesverhältnis zu Mari (Muriel Santa Ana) zu gefährden... Regie:Sebastián Borensztein Darsteller:Ricardo Darín, Ignacio Huang, Muriel Santa Ana, Enric Rodríguez, Iván Romanelli Buch:Sebastián Borensztein Produzenten:Gerardo Herrero, Juan Pablo Buscarini, Pablo Bossi Musik:Lucio Godoy |