Inhalt:Als Hilfsarbeiterin zerlegt die zierlich wirkende Ryu (Rinko Kikuchi) am Tokioter Fischmarkt des Japaners beliebteste Speise. Doch sie wird nicht nur mit rotem Thunfisch fertig, denn dieser mager bezahlte Job ist nur die eine Seite der Medaille: Ihr stylisches Apartment und ihre schicke Garderobe lassen sich schließlich nicht vom kargen Arbeiterlohn bezahlen.
Ihr Haupteinkommen erzielt Ryu gegen einträgliche Honorare als Profikiller, und ihr neuestes Zielobjekt ist ein spanischer Weinhändler: David (Sergi López) hatte das Herz von dessen Geliebter Midori gebrochen, die sich daraufhin das Leben nahm. Davids Pech: Ihr Vater ist der einflussreiche Geschäftsmann Nagara, der seinen Assistenten Ishida (Hideo Sakaki) Ryu mit der Beseitigung Davids beauftragen lässt.
Routinemäßig verstaut sie ihre Pistole in der Handtasche und begibt sich zu ihrem Opfer. Als sie ihn in dessen Weinladen aufsucht, erliegt sie allerdings rasch dem Charme des Spaniers, und zwischen den beiden entbrennt eine heftige und sinnliche Liebesbeziehung. Ryu bietet ihrem Klienten an, das Entgelt samt Zinsen zurückzuzahlen, um David zu verschonen. Doch ein Mordauftrag lässt sich nicht einfach so stornieren... Regie:Isabel Coixet Darsteller:Rinko Kikuchi, Sergi López, Min Tanaka, Manabu Oshio, Takeo Nakahara, Hideo Sakaki Buch:Isabel Coixet Produzenten:Jaume Roures | 
