Inhalt:C.R. MacNamara (James Cagney), ehrgeiziger Statthalter von Coca Cola in West-Berlin, soll die Tochter seines Chefs hüten, als diese die Stadt besucht. Doch die mannstolle Scarlett Hazeltine (Pamela Tiffin) legt ihm ein rotes Kuckucksei ins Nest: Otto Ludwig Piffl (Horst Buchholz), linientreuer Jungkommunist aus dem Osten, der das verwöhnte Millionärstöchterchen heimlich geheiratet und obendrein geschwängert hat. Ausgerechnet jetzt kündigen Scarlets Eltern ihren Besuch an. Will Mac seine Karriere retten, muss der Kulturbolschewik Piffl - eins, zwei, drei - zum vorzeigbaren Schwiegersohn mutieren.
Bei der irrwitzigen Umerziehung hilft ihm der zackige Buchhalter Schlemmer (Hanns Lothar) und seine attraktive Sekretärin Ingeborg (Liselotte Pulver), die nebenbei einer russischen Handelsdelegation das braune Nass vermitteln soll und dabei all ihre Reize einsetzen muss. Um der Familie vom Boss einen standesgemäßen Ehemann zu präsentieren, wird der klamme adlige Toilettenmann Graf von Droste Schattenburg (Hubert von Meyerinck) als Adoptivvater von Piffl engagiert. Und die Zeit drängt, denn der Flieger aus USA trifft früher ein als annonciert...
Kritik:Sicher eine der besten Komödien von Spezialist Billy Wilder: Die vielschichtige und turbulente Story mit Unmengen an Gags und scharfzüngigen Dialogen und die lustvoll und gekonnt agierende Besetzung reihen Höhepunkt an Höhepunkt - einige davon etwa der heiße Tisch-Kasatschok von Lilo Pulver, der fliegende Umzug von Horst Buchholz oder auch Hanns Lothar als Transe mit Ballon-Dekoltee. Auch thematisch kriegt jeder sein Fett weg: Sowohl die Unarten von Kapitalismus wie auch Kommunismus werden kräftig durch den Kakao gezogen, und auch Adelsdünkel und verschleppte Nazi-Allüren kommen nicht ungeschoren davon.
Regie:Billy Wilder Darsteller:James Cagney, Horst Buchholz, Liselotte Pulver, Hanns Lothar, Ralf Wolter, Karl Lieffen, Hubert von Meyerinck, Pamela Tiffin, Arlene Francis, Howard St. John, Leon Askin, Loïs Bolton, Peter Capell, Til Kiwe, Henning Schlüter, Karl Ludwig Lindt, Christine Allen, John Allen, Ivan Arnold, Klaus Becker, Paul Bös, Max Buchsbaum, Werner Buttler, Red Buttons, Jacques Chevalier, Ingrid DeToro, Siegfrid Dornbusch, Otto Friebel, Werner Hessenland, Frederick Hollander, Rose Renée Roth, Helmut Schmid, Abi von Hasse, Jaspar von Oertzen Buch:Ferenc Molnár, Billy Wilder, I.A.L. Diamond Produzenten:Billy Wilder Musik:André Previn |