Inhalt:Shô und Mizuki sind von ihren Freunden getrennt und werden von ihren Feinden erbarmungslos gejagt. Daher versuchen sie sich in einer kleinen Stadt vor ihren Verfolgern zu verstecken. Als sich die Stadt jedoch in eine ganze Streitmacht von Zoaniden verwandelt, müssen sie erkennen, dass die vermeintliche Zufluchtstätte in Wahrheit eine schreckliche Falle ist. Mit der Unterstützung von Makishima finden sie glücklicherweise nicht nur ihre Mitstreiter wieder, sondern gewinnen auch noch unerwartet einige Verbündete in einer Gruppe von geflohenen ehemaligen Wissenschaftlern von Cronos. In der untersten Ebene des Relics Points planen die Freunde den Gegenangriff auf ihren Feind… Die Episoden:
Episode 17: Albtraumhaftes Belagerungsgesetz
Episode 18: Vibrationen
Episode 19: Die Nacht vor dem Vorstoß
Episode 20: Relics Point in Aufruhr Regie:Katsuhito Akiyama Sprecher:David Turba, Tanja Kahana, Sebastian Schulz, Tommy Morgenstern Buch:Yûji Hosono, Yasuko Kobayashi, Natsuko Takahashi, Yoshiki Takaya, Junki Takegami, Koji Ueda Musik:Hayato Matsuo Vergleiche: | 
