Inhalt:Ein Spätsommertag im Leben einer vierköpfigen Familie auf dem Lande nahe Chillán: Alejandra (Alejandra Yañez) hat am frühen Morgen Mühe, ihren Sohn Manuel (Manuel Hernández) zum Aufstehen zu bewegen. Dessen Oma Clemira (Clemira Aguayo) füttert noch die Hühner, dann begibt sie sich zusammen mit ihrem Mann (Cornelio Villagrán) an den gemeinsamen Frühstückstisch.
Als plötzlich das Licht ausgeht, prüft Manuel die Sicherung, Ursache ist allerdings eine unbezahlte Stromrechnung - die Familie muss zusehen, wie sie mit ihrem kärglichen Einkommen zurecht kommt. Notgedrungen muss Alejandra daher ein gerade erst gekauftes Kleid zurück ins Geschäft bringen.
Zum Lebensunterhalt trägt auch Clemira bei, die zu ihrem Arbeitsplatz aufbricht: Er ist an einer Straße, wo sie selbstgemachten Käse feilbietet. Cornelio baut derweil einen Zaun um ein Feld, während sein Enkel zur Schule geht, sich aber lieber von einem Videospiel ablenken lässt... Info:Im deutschen Kino läuft die spanische Originalfassung mit Untertiteln. Regie:Alejandro Fernández Almendras Darsteller:Clemira Aguayo, Alejandra Yañez, Cornelio Villagrán, Manuel Hernández Buch:Alejandro Fernández Almendras Produzenten:Bruno Bettati, Elise Jalladeau | 
