Inhalt:Vor einem Jahr kam Georgia (Nia Vardalos) aus den USA ins Land ihrer Ahnen, um ihr Glück zu finden. Die studierte Historikerin scheint als Reiseführerin in Griechenland eine adäquate Anstellung gefunden zu haben, weiß sie doch viel über die Einzelheiten aus der Wiege der Kultur zu berichten.
Allerdings wissen das ihre Kunden kaum zu würdigen - statt für Statuen, Tempel und Ruinen interessieren sie sich eher für Schleckereien, Mitbringsel oder Techtelmechtel. Dass sich die Reisenden über ihre langweiligen Vorträge beschweren, missfällt Georgias Chefin Maria (Bernice Stegers) bei Pangloss Tours, freut allerdings ihren Kollegen Nico (Alistair McGowan).
Vor dem mürrisch wirkenden Busfahrer Procopi (Alexis Georgoulis), der sich selbst "Pupsi" nennt, schüttet sie ihr Herz aus - nicht ahnend, dass er ihre Sprache versteht. Doch mehr als die Mitarbeiter nerven Georgia die Touristen, die sie nach Olympia begleitet, insbesondere der zynische Irv (Richard Dreyfuss). Ausgerechnet er verhilft ihr zu einer völlig neuen Sicht der Dinge und bringt sie dazu, nicht alles so verkniffen zu sehen... Regie:Donald Petrie Darsteller:Nia Vardalos, Richard Dreyfuss, María Adánez, Sheila Bernette, María Botto, Jareb Dauplaise, Rachel Dratch, Alexis Georgoulis, Simon Gleeson, Ian Gomez, Caroline Goodall, Alistair McGowan, Ralph Nossek, Natalie O´Donnell, Ian Ogilvy, Brian Palermo, Bernice Stegers, Sophie Stuckey, Harland Williams, Rita Wilson, Takis Papamattheou, Serenella Magriny, Marta Schwizer, Maria Ripalda, Nacho Pérez, Nadav Malamud, Roland Sanden, Vassilis Psihoyiopoulos, José Sacristán, Alberto Santiago, Alejandro Sanchez Spijksma, María José Goyanes, Jennifer Rope, Melina Kyriakopoulou, Denise Moreno, Lorin Dreyfuss, Abdeltif Louzar, Oreste Papadopol, Valentin Stoica Buch:Mike Reiss Produzenten:Michelle Chydzik Sowa, Nathalie Marciano Musik:David Newman |