Inhalt:Sam (Scott Bakula) landet am 27. April 1960 in New York. Als Polizist Tom McBride befindet er sich auf seiner Hochzeitsreise und muss sich vor dem eifersüchtigen Exmann seiner Braut retten. Viel gewichtiger ist das Problem der Finanzierung des Quantum Leap Projekts, die in Gefahr ist. Sam könnte in der Vergangenheit gestrandet sein, wenn es ihm nicht gelingt, den U2-Flug vor dem Abschuss zu bewahren...
Die Episoden (Originaltitel):
10: Honeymoon Express
11: Disco Inferno
12: The Americanization of Machiko
13: What Price Gloria?
14: Blind Faith
15: Good Morning, Peoria
16: Thou Shalt Not...
17: Jimmy
18: So Help Me God
19: Catch A Falling Star
20: A Portrait for Troian
21: Animal Frat
22: Another Mother
23: All Americans
24: Her Charm
25: Freedom
26: Good Night, Dear Heart
27: Pool Hall Blues
28: Leaping in Without a Net<
29: Maybe Baby
30: Sea Bride
31: M.I.A. Regie:Aaron Lipstadt, Gilbert M. Shilton, Alan J. Levi, David G. Phinney, Michael Zinberg, Randy Roberts, James Whitmore Jr., Andy Cadiff, Joseph Scanlan, John Cullum, Christopher T. Welch, Joe Napolitano Darsteller:Scott Bakula, Dean Stockwell, Deborah Pratt Buch:Donald P. Bellisario, Paul Brown III, Charlie Coffey, Deborah Pratt, Scott Shepherd, Chris Ruppenthal, Tammy Ader, Paul M. Belous, Robert Wolterstorff, Tommy Thompson, Julie Brown Produzenten:Rob Bernheim Musik:Mike Post |