Inhalt:Am Spieltisch (In The Game): Einem Tip im Elternratgeber für Homoxsexuelle folgend, lädt Ruth ihre Kinder mit ihren Partnern zum Dinner ein.
Brenne aus, kleine Kerze (Out, Out, Brief Candle): Neuer Kunde der Fishers ist ein kerngesund wirkender Footballspieler, was Nate an die eigene Krankheit erinnert. Er und sein Bruder entschließen sich zur Installation einer Anlage zur Sargpräsentation. Deren Lieferant Appleby wurde jedoch von Mitzi Huntley, Regionaldirektorin bei Kroehner, aufgekauft.
Der Plan (The Plan): Ruth besucht eine Selbstverwirklichungs-Gruppe, was sie völlig verändert. Derweil bittet Gabe Claire völlig high um Hilfe, und widerwillig holt sie ihn ab. Nun muss sie erkennen, dass er nicht so ist, wie sie sich das vorgestellt hatte...
Mr. Mossbacks Rückführung (Driving Mr. Mossback): Da der verstorbene Mr. Mossback unter Flugangst litt, fährt Nate zur Überführung mit dem Auto nach Seattle. Zusammen mit Claire besucht er seine Ex-Freundin Lisa. Davids Ex-Freund Keith hat seine Nichte Taylor bei sich aufgenommen, weil seine drogenabhängige Schwester sie vernachlässigt. Während er arbeitet, bittet er David um Hilfe.
Die unsichtbare Frau (The Invisible Woman): David beginnt mit dem jungen Anwalt Ben eine vielversprechende Freundschaft. Aber nach einem schönen Abend mit ihm taucht Keith plötzlich wieder auf: Er hat im Einsatz einen Mann erschossen und lässt sich von David trösten. Brenda hat eine neue Aufgabe gefunden: Sie will Schriftstellerin werden. Doch sie hat eine Schreibblockade, die erst nach einem inspirierenden Gespräch mit der Prostituierten Melissa löst.
Anstelle von Zorn (In Place of Anger): Nate hat Brendas Heiratsantrag angenommen, ohne seine Krankheit zu erwähnen. In das zu dem Anlass geplante Mahl platzt Ruths Schwester Sarah hinein.
Tante Sarahs Party (Back To The Garden): Fishers neuester Kunde erfordert fachliche Hilfe eines Rabbis. Claire besucht ihre Tante Sarah und freundet sich während einer Hippie-Party mit Toby, dem Sohn eines teilnehmenden Paares an. Keith hat Eddie endgültig rausgeworfen und bittet David um ein Date.
Die wunderbarste Zeit des Jahres (It´s The Most Wonderful): Ein tödlich verunglückter Weihnachtsmann beschert den Fishers eine Rockerbeerdigung mit Airbrush-Sarg. Unterdessen wurde Brendas Bruder Billy wieder aus der Klinik entlassen. Per E-Mail entwickelt sich eine Beziehung zu Claire. Als Nikolai die Beine durch Schuldeneintreiber geborchen werden, gewährt ihm Ruth Asyl in ihrem Haus...
Mit den Augen eines anderen (Someone Else´s Eyes): David und Keith sind wieder zusammen. Doch dessen Schwester macht ihm immer noch Sorgen. Er kann sie schließlich überzeugen, einen Entzug durchzumachen.
Das Geheimnis (The Secret): Das Drogenproblem von Keiths Schwester drückt auch auf dessen wiederbelebte Beziehung zu David. Und während sich dessen Schwester Claire tatsächlich ernsthafte Gedanken über ihre Zukunft macht, lässt sich Brenda auf ein erotisches Abenteuer mit ihrer Kundin, der Prostituierten Melissa ein...
Der Lügner und die Hure (The Liar and the Whore): Weil Brendas Eskapaden und Nates verschwiegene Ex-Freundin ihre Beziehung belasten, suchen sie Rat bei Rabbi Ari. Derweil zweifelt Rico während seiner kosmetischen Arbeit am natürlichen Tod der Leiche, einer älteren Dame. Nach näherer Untersuchung steht der Firma Fisher Ärger ins Haus...
Ich nehme dich (I´ll Take You): Der Tod eines alten Freundes weckt in Rico Erinnerungen an die Zeiten zu Beginn seines beruflichen Werdegangs. Unterdessen werden Nates Ahnungen immer konkreter, was das Doppelleben seiner Freundin Brenda betrifft...
Das letzte Mal (The Last Time): Eine überraschende Untersuchung bringt Unfrieden in die Firma, während Rico seine Chance wittert. Ruth ist wieder einmal über die ruppige Art von Nikolai verärgert und schmeißt ihren Job im Blumenladen hin...
Regie:Rodrigo García, Kathy Bates, Rose Troche, Michael Cuesta, Jeremy Podeswa, Michael Engler, Daniel Attias, Alan Taylor, Alan Poul, Miguel Arteta, Alan Ball Darsteller:Peter Krause, Michael C. Hall, Frances Conroy, Lauren Ambrose, Rachel Griffiths, Freddy Rodríguez, Mathew St. Patrick, Jeremy Sisto, Lili Taylor, Justina Machado, Joanna Cassidy, Richard Jenkins, Shawn Hatosy, Ed O´Ross, Eric Balfour, Alexandra Holden, Geoffrey Nauffts, Paul Terrell Clayton, Barbara Tarbuck, Melissa Marsala, David Noroña, Denalda Williams, Scott Atkinson, Cleo King, Stanley Kamel, Mary-Pat Green, David Shatraw, Ben Scott, Alice Krige, Julie White, Page Kennedy, Tuc Watkins, Timm Sharp, Judith Hoag, Joel Brooks, Garrison Hershberger, Marina Black, Nicki Micheaux, Aysia Polk, Eddie Jemison, Grant Thompson, Aaron Leigh, Brian Tahash, Shashawnee Hill, Dee Freeman, Julianna McCarthy, Katie Mitchell, Ricardo Antonio Chavira, Susan Merson, Evan Arnold, Drake Johnston, Mare Winningham, Grant Show, Nan Martin, Graham Jarvis, Jerry Hauck, Kellie Waymire, Adam Scott, Tim Maculan, Christine Estabrook, Patricia Clarkson, Harriet Sansom Harris, Steve Ryan, Molly Parker, Stark Sands, Rusty Schwimmer, W. Earl Brown, Franc Ross, Gretchen Storms, Kim Myers, Peter Birkenhead, Glenn Fitzgerald, Larry Drake Buch:Alan Ball, Laurence Andries, Kate Robin, Rick Cleveland, Bruce Eric Kaplan, Christian Taylor, Jill Soloway, Scott Buck Produzenten:Laurence Andries, Robert Del Valle, Maurice Marable, Lori Jo Nemhauser, Jill Soloway Musik:Bobbie Gentry, Richard Marvin, Thomas Newman, Shuggie Otis, Chris Seefried, Todd Rundgren, Courtney Taylor-Taylor Vergleiche: |
