Inhalt:Vier Episoden aus der fünften Staffel -
Red Sky (Roter Himmel): Nach einem Sprung durch das Sternentor bemerkt Daniel Jackson Schriftzeichen, die auf die Asgards hinweisen. Diese freundlichen und geheimnisvollen Außerirdischen haben es sich zur Aufgabe gemacht, einige von den Goa’Uld bedrohten Planeten zu beschützen. Die Bewohner, gekleidet wie Mormonen, glauben an die mächtigen Gestalten der skandinavischen Götterwelt. Hinter diesen übernatürlichen Herrschern verbergen sich aber keine anderen als die Asgards...
Rite of Passage (Das Übergangsritual): Cassandra, das Findelkind von Dr. Fraiser, wurde vor Jahren von einem Stargate-Team auf einem fremden Planeten gefunden, dessen übrige Bewohner an einer geheimnisvollen Krankheit gestorben waren. An ihrem 14. Geburtstag holt sie unerwartet ihre Vergangenheit ein. Cassandra scheint plötzlich von einem merkwürdigen elektromagnetischen Feld umgeben zu sein...
Beast of Burden (Chaka): Durch Aufnahmen mit einer versteckten Kamera macht Doktor Jackson eine ungewöhnliche Entdeckung. Bei der Erforschung der Unas, der Urform der Goa’Uld-Wirte, trifft man auf unbekannte menschliche Jäger. Mit Hilfe von Goa’Uld-Waffen gelingt es ihnen, diese zähen und wilden Außerirdischen einzufangen
The Tomb (Das Tempelgrab): Auf einem kargen und wüsten Planeten entdeckt das Stargate-Kommando eine verlassene Ruinenstätte. Die uralten Mauern sind fast komplett zerstört, bis auf eine mächtige, aber verschlossene Pyramide. Daniel Jackson versucht die komplizierten Schriftzeichen zu entziffern um den Eingang zu öffnen. Während er sich seinen Studien widmet, macht Samantha einen erstaunlichen Fund: ein Päckchen russische Zigaretten....
Regie:Martin Wood, Peter DeLuise Darsteller:Richard Dean Anderson, Michael Shanks, Amanda Tapping, Christopher Judge | 
