Inhalt:Mit viel Liebe auch fürs kleinste Detail plant der Bühnenbildner Fionnan (Hugh O´Conor) seine bevorstehende Hochzeit und ist wenig begeistert, als seine Braut Ruth (Amy Huberman) ihn zu einem Junggesellenabschied mit seinen Freunden in der rauhen Natur überredet. Noch weniger hält er allerdings davon, ihren wegen seiner durchgeknallten Aktionen berüchtigten Bruder "The Machine" (Peter McDonald) zu diesem Ausflug mitzunehmen.
Dennoch fügt er sich Ruths Wunsch, ebenso wie Trauzeuge Davin (Andrew Scott), der den Trip organisieren soll und eigentlich selber noch Gefühle für Ruth hegt. Gemeinsam mit dem klammen Geschäftsmann Simon (Brian Gleeson), Fionans schwulen Bruder, dem "kleinen" Kevin (Michael Legge) und dessen Lebenspartner, dem "großen" Kevin (Andrew Bennett) begeben sie sich auf ein Camping-Wochenende, das sich zu einer wahren Bewährungsprobe entwickelt.
Um die Freiheit der Wildnis wirklich genießen zu können, schmeißt Machine erstmal den einzigen Kompass in einen Teich, worauf die Gruppe ziemlich orientierungslos durch die hügelige Landschaft irrt. Zur Entspannung macht am abendlichen Lagerfeuer ein Joint die Runde, mit dem Machine prompt das Zelt abfackelt und sich obendrein auch noch an den Flammen erfreut. Doch damit reißt die Serie an Missgeschicken noch lange nicht ab... Regie:John Butler Darsteller:Andrew Scott, Hugh O´Conor, Peter McDonald, Brian Gleeson, Andrew Bennett, Michael Legge, Amy Huberman, Marcella Plunkett, Justine Mitchell, Eamonn Hunt, Catherine Walsh, John Kavanagh, Amy De Bhrún, Jane McGrath, Amy Stephenson Buch:John Butler, Peter McDonald Produzenten:Rebecca O´Flanagan, Robert Walpole Musik:Stephen Rennicks |
