Inhalt:Das 99. Polizeirevier von Brooklyn ist die Dienststelle von Detective Jake Peralta (Andy Samberg), der seinen Job eher lässig erledigt und auf Sekundärtugenden wie Disziplin und Seriosität pfeift. Dennoch hat er die höchste Verhaftungsquote im Brooklyn Nine-Nine, was besonders seine Partnerin Amy Santiago (Melissa Fumero) wurmt, die bisher vergeblich versucht, da mitzuhalten. Doch die lockeren Zeiten scheinen vorbei, als der neue Polizeichef Captain Ray Holt (Andre Braugher) seinen Dienst antritt. Als schwarzer Schwuler hatte er es schwer, eine solche Position zu erklimmen, und verhält sich betont korrekt.
Ihm gehen Peraltas flapsige Art, mangelnde Pünktlichkeit und Ordnung gegen den Strich, und er versucht, dessen Bürospiele, Wetten und Streiche auf Kosten seiner Kollegen zu unterbinden. Zu ihnen gehört Sergeant Terry Jeffords (Terry Crews), der den Innendienst leitet, seit er vor Schreck eine Schaufensterpuppe erschoss, und die undurchschaubare Rosa Diaz (Stephanie Beatriz), für die einzig der tolpatschige, geschiedene Detective Charles Boyle (Joe Lo Truglio) etwas zu empfinden scheint. Während Amy und Jake sich auch privat näher kommen, entwickelt sich zwischen Ray und Jake so etwas wie ein Vater-Sohn-Verhältnis - allerdings das zu einem pubertären, aufsässigen Sohn... Darsteller:Andy Samberg, Andre Braugher, Stephanie Beatriz, Melissa Fumero, Chelsea Peretti, Terry Crews, Joe Lo Truglio, Dirk Blocker, Joel McKinnon Miller, Kyra Sedgwick, Marc Evan Jackson Buch:Dan Goor, Michael Schur Produzenten:Matt Nodella Musik:Dan Marocco |