Inhalt:Auf einem Bauernhof in Schweden ärgert der kleine Nils Holgersson (Philipp Brammer) ständig die Tiere, hat nichts als Unfug im Kopf und benimmt sich auch sonst ziemlich faul und frech. Nachdem er sich weigert, am Sonntag mit seinen Eltern zur Kirche zu gehen, wird er von seinem Vater verdonnert, zuhause die Predigt zu lesen. Als er gelangweilt vor der Bibel sitzt, klettert aus der Truhe im Zimmer ein winziges Wichtelmännchen. Nils reibt sich zunächst ungläubig die Augen, greift dann jedoch zu einem Netz und fängt das kleine Wesen ein.
Das Wichtelmännchen will den Jungen mit einer Goldmünze bestechen, ihn wieder freizulassen, doch Nils will sich seine magischen Fähigkeiten zunutze machen und fordert ihn auf, ihm die Predigt in den Kopf zu zaubern. Doch dann wird er selbst in ein Wichtelmännchen verwandelt, und als er sich die Welt so von unten betrachtet, hält er das ganze im ersten Moment nur für einen Traum. Doch er ist nun tatsächlich von winziger Gestalt wie ein Däumling. Nils ist so klein, dass die Tiere, die er bisher gepiesackt hat, ihn nun alle überragen.
Immerhin versteht er jetzt die Sprache der Tiere, doch was sie ihm zu sagen haben, ist nicht vorteilhaft für ihn. Sie verspotten ihn und lassen ihn für seine Untaten büßen, und selbst sein Hamster Krümel (Helga Anders) hat für ihn nur wenig Mitleid übrig. Das echte Wichtelmännchen macht sich derweil aus dem Staub und will Nils erst wieder zurück verwandeln, wenn er brav geworden ist. Als der Hofgänserich Martin (Michael Rüth) einem Schwarm Wildgänse anschließt, lässt sich Nils von ihm kurzerhand mitnehmen, und es scheint, als könne er so seinen Sorgen davon fliegen. Während sie auf der Reise viele Abenteuer erleben, schließt Nils manche Freundschaft und wird allmählich geläutert... Regie:Hisayuki Toriumi Sprecher:Philipp Brammer, Michael Gahr, Doris Jensen, Helga Anders, Michael Rüth, Inez Günther, Manfred Lichtenfeld, Elmar Wepper Buch:Shigemitsu Taguchi, Selma Lagerlöf Musik:Karel Svoboda |
