Inhalt:Als leidenschaftlicher Sammler seltener Oldtimer ist der reiche Baron Claude Tranchant (Benoît Poelvoorde) besonders schwer getroffen, als eines seiner Exemplare Sabotage zum Opfer fällt: Jemand hat am Renault Floride (auch als Caravelle bekannt) seiner Frau Éliane (Virginie Hocq) die Bremsleitung durchschnitten, worauf Jacquot (Nicolas Briançon), ein Freund des Hauses, der sich das Cabriolet zu einer Ausfahrt ausleiht, auf der kurvenreichen Corniche die Gewalt über das Fahrzeug verliert und schließlich glimpflich auf einem Golfplatz zum stehen kommt.
Besorgt um die Sicherheit seiner Gattin, die zudem in letzter Zeit per Brief Morddrohungen erhielt, wendet sich Tranchant an höchste Stelle in Paris, um den besten Ermittler zur Aufklärung des Falles anzufordern. Leider sind jedoch alle fähigen Ordnungshüter gerade in Sommerferien, worauf Polizeichef Maurice Lefranc (Gérard Depardieu) notgedrungen Inspektor Boulin (Christian Clavier) an die Côte d´Azur schickt, dessen kriminalistische Karriere bislang eher von Pannen und Chaos geprägt war.
Vor Ort tritt Boulin prompt in etliche Fettnäpfchen und tarnt sich als Butler, um den Täter undercover zu stellen. Der Baron stellt ihm als Unterstützung Maître de Cuisine Cyril (Jérôme Commandeur) zur Seite, der jedoch bald schon am Ungeschick des Kommissars verzweifelt. Mit seiner tölpelhaften Art irritiert er allerdings bald auch schon die illustre Gästeschar, die sich bei Claude zum zum alljährlichen Sommerfest einfindet. Doch einer von ihnen ist nach Boulin ein potenzieller Mörder, und er ist fest entschlossen, diesen ganz im Stil eines Hercule Poirot zu entlarven... Regie:Nicolas Benamou Darsteller:Christian Clavier, Gérard Depardieu, Benoît Poelvoorde, Rossy de
Palma, Thierry Lhermitte, Jérôme Commandeur, Virginie Hocq Buch:Christian Clavier, Jean-François Halin, Jean-Marie Poiré Produzenten:Christian Clavier, Olivier Delbosc Musik:Maxime Desprez, Michael Tordjman |
