Inhalt:Jûbei Kibagami ist ein berühmter Söldner-Ninja, der auf der Suche nach Arbeit durch das feudale Japan wandert. Er ist überall bekannt für seine Kraft und die Fähigkeit, seine Feinde mit einem einzigen Hieb der Klinge seines Katana zu zerfetzen, ohne sie dabei überhaupt zu berühren. Jûbei gerät zufällig in den Kampf zweier Dämonenclans um das legendäre Drachenjuwel.
Auf der Suche nach ihm richten die Dämonenhorden im Dorf der jungen Shigure ein brutales Gemetzel an, das nur sie überlebt. Shigures Schicksal scheint untrennbar mit dem des Drachenjuwels verbunden zu sein. Sie macht sich auf den Weg, das Geheimnis zu lüften. Nur Jûbei kann sie dabei vor den blutrünstigen Monstern beschützen... Die Episoden:
01. Hidden Village - Cruel
02. The Start of a Journey
03. Evil Energy
04. The Divided Jewel
Regie:Jack Fletcher, Tatsuo Sato Darsteller:Nicolas Artajo, Rubina Karaoke, Klaus Jepsen, Ricardo Richter, Christoph Banken, Jan Spitzer-Conklin, Yuzuru Fujimoto, Seizô Katô, Rikiya Koyama, Houko Kuwashima, Romi Pak, Hideyuki Tanaka Buch:Yoshiaki Kawajiri, Ardwight Chamberlain, Mutsy Erskin Musik:Kitaro | 
