Inhalt:Sam (Scott Bakula) wird vom Blitz getroffen und findet sich in der Zukunft wieder, während Al (Dean Stockwell) nun in der Vergangenheit gestrandet ist. Sam findet seine lange verlorene Liebe wieder. Al hingegen muss sich im Jahre 1945 während des zweiten Weltkriegs behaupten und einen Kriegshelden sowie seine Freundin vor dem Tod bewahren...
Die Episoden (Originaltitel):
54: The Leap Back
55: Play Ball
56: Hurricane
57: Justice
58: Permanent Wave
59: Raped
60: The Wrong Stuff
61: Dreams
62: A Single Drop of Rain
63: Unchained
64: The Play´s the Thing
65: Running For Honor
66: Temptation Eyes
67: The Last Gunfighter
68: A Song for the Soul
69: Ghost Ship
70: Roberto!
71: It´s A Wonderful Leap
72: Moments to Live
73: The Curse of Ptah-Hotep
74: Stand Up
75: A Leap for Lisa Regie:Michael Zinberg, Joe Napolitano, Michael W. Watkins, Rob Bowman, Scott Bakula, Anita Addison, Virgil Vogel, Eric Laneuville, Bob Hulme, Christopher Hibler, Paul Brown III Darsteller:Scott Bakula, Dean Stockwell, Deborah Pratt Buch:Donald P. Bellisario, Tommy Thompson, Chris Ruppenthal, Toni Graphia, Beverly Bridges, Paul Brown III, Deborah Pratt, Richard C. Okie, Paris Qualles, Robert Harris Duncan, Sam Rolfe, Danielle Alexandra Produzenten:Robin Bernheim, Harker Wade Musik:Mike Post |