Inhalt:Wenn er einen Auftrag wie gewohnt perfekt gelöst hat, wird Geheimagent Lance Sterling (Steven Gätjen) in seiner Agentur wie ein Held gefeiert, und auch seine Chefin Frieda Freud ist voller Bewunderung für ihren Superspion, der immer wie aus dem Ei gepellt auftritt und längst zur Legende geworden ist.Ihm helfen nicht nur sein messerscharfer Verstand und seine Gewandtheit in jeglicher Form des Kampfes, sondern auch raffinierte Gadgets, die im Techniklabor entwickelt werden.
Dort ist auch der Wissenschaftler Walter Beckett (Jannik Schümann) beschäftigt, der mit 15 Jahren seinen Abschluss am MIT gemacht hat, mit seinen pazifistischen Entwürfen aber nicht immer Lances Geschmack trifft. Allerdings ist er bald auf Walters Kreativität angewiesen, denn Superschurke Killian Robohand hat eine geheime Kampfdrohne aus dem Arsenal der Agentur gestohlen und dabei den Verdacht auf Sterling gelenkt. Da auch Marcy Kappel (Rashida Jones) von der Abteilung interne Angelegenheiten von seiner Schuld überzeugt ist, muss Lance aus dem Hauptquartier fliehen.
Er sucht Walters Zuhause auf und bittet ihn um Hilfe, der Lance mittels biodynamischer Tarntechnologie verwandelt - zu dessen Entsetzen in eine Taube. Erst allmählich kann Beckett von den Vorteilen überzeugen: Als Taube ist Sterling völlig unauffällig, kann sich unter seinesgleichen mischen, rasend schnell fliegen und außerdem in Zeitlupe sehen. So bekommt er die Möglichkeit, sich einer Zielperson zu nähern, an die bisher keiner der anderen Agenten heran gekommen ist. Allerdings ist er dabei auf die Unterstützung von Walter angewiesen, der Als Agent im Feld weder Ausbildung noch Erfahrung hat.. Regie:Troy Quaid, Nick Bruno Sprecher:Steven Gätjen, Jannik Schümann, Stephanie Stumph, Daniele Rizzo Buch:Brad Copeland, Lloyd Taylor, Cindy Davis, Lucas Martell Produzenten:Peter Chernin, Jenno Topping, Michael J. Travers Musik:Theodore Shapiro |