Inhalt:Die Besatzung von Raumschiff Enterprise führen ihre Abenteuer durch die unterschiedlichen Zeitspuren weiter, kehrt zurück auf die Erde, um dort Konflikte zu lösen und macht weitere Entdeckungen im All.
Die Episoden:
01 Sturmfront, Teil 1 (Storm Front part I)
02 Sturmfront, Teil 2 (Storm Front Part II)
03 Zuhause (Home)
04 Grenzgebiet (Borderland part 1 of 3)
05 Cold Station 12 (Cold Station 12 part 2 of 3)
06 Die Augments (The Augments part 3 of 3)
07 The Forge (The Forge part 1 of 3)
08 Erwachen (Awakening part 2 of 3)
09 Kir´Shara (Kir´Shara part 3 of 3)
10 Daedalus (Daedlus)
11 Observer Effect (The Observer Effect)
12 Babel One (Babel One part 1 of 3)
13 Vereinigt (United part 2 of 3)
14 Die Aenar (The Aenar)
15 Leid (Affliction part 1 of 2)
16 Divergenz (Divergence part 2 of 2)
17 Bound (Bound)
18 Im finsteren Spiegel, Teil 1 (In a Mirror, Darkly part I)
19 Im finsteren Spiegel, Teil 2 (In a Mirror, Darkly part II)
20 Dämonen (Demons part 1 of 2)
21 Terra Prime (Terra Prime part 2 of 2)
22 Dies sind die Abenteuer... (These Are the Voyages...) Regie:David Barrett, LeVar Burton, James L. Conway, Roxann Dawson, Michael Grossman, Allan Kroeker, David Livingston, Marvin V. Rush, David Straiton, Michael Vejar Darsteller:Scott Bakula, Jolene Blalock, John Billingsley, Dominic Keating, Anthony Montgomery, Linda Park, Connor Trinneer Buch:Gene Roddenberry, Rick Berman, Brannon Braga, Manny Coto, Mike Sussman, Ken LaZebnik, Alan Brennert, Judith Reeves-Stevens, Garfield Reeves-Stevens, André Bormanis Vergleiche: | 
