Inhalt:Auf einer Party haben sich Giovana (Renata de Lélis) und Yago (Eduardo Mendonça) kennengelernt und spontan auf einen unverbindlichen One-Night-Stand in ihrer Wohnung eingelassen. Am Morgen danach werden sie auf der Terrasse in einer Hängematte unsanft aus dem Schlaf gerissen, als plötzlich Alarmsirenen losheulen, um die Bevölkerung vor einer tödlichen Gefahr zu warnen. Sie kommen der Lautsprecher-Durchsage nach, die fordert, umgehend sämtliche Fenstern und Türen zu schließen.
Die beiden sind zunächst ratlos, worum es sich handelt und erfahren bald, dass die Bedrohung von rosafarbenen Wolken ausgeht, die sich auf der ganzen Welt ausbreiten. Wenn Menschen damit in Kontakt kommen, sterben sie binnen weniger Sekunden, während die giftigen Gase Tieren offenbar nichts anhaben können. Die Eingeschlossenen werden von Außen über Schleusen mit Lebensmitteln versorgt und versuchen das beste aus der Situation zu machen, deren Tragweite ihnen allmählich bewusst wird.
Giovana hält im Videochat per Handy Kontakt nach außen und versucht auf diese Weise auch ihre Tochter zu beruhigen. Da sie auf unbestimmte Zeit auf engem Raum verbringen müssen, in der Hoffnung, dass die Schwaden irgendwann verfliegen, versuchen sie ihre Aktivitäten so zu planen, dass sie sich dabei gegenseitig möglichst wenig in die Quere kommen. Doch während Giovana immer mehr mit der Einschränkung ihrer Freiheit hadert, scheint Yago die Konsequenzen eher fatalistisch aufzunehmen. Regie:Iuli Gerbase Darsteller:Renata de Lélis, Eduardo Mendonça, Helena Becker, Kaya Rodrigues, Girley Paes Buch:Iuli Gerbase Musik:Caio Amon |